XIV. Bonchidai Bánffy-kastély Napok

Szervező intézmény: Transylvania Trust Alapítvány

A Bonchidai Bánffy-kastély Napok egy teljes hétvégét felölelő rendezvény, kulturális tevékenység-sorozat felnőttek és gyermekek számára, mely 2002-es indulása óta egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Az eseményeket úgy tervezzük, hogy valamennyi helyi nemzetiséget megszólítsuk (Bonchidán egyforma számban élnek románok, magyarok és romák), ezért mindhárom népcsoport zenéjét bemutatjuk, klasszikus, népzene, illetve könnyűzenei koncerteket, színházi előadásokat és gyermekfoglalkozást, kézműves- és régiségvásárt, lovasbemutatót, kiállításokat, előadásokat, kézműves műhelyeket szervezünk.

Augusztus 29., szombat

UDVAR
11.00 Megnyitó
Beszédet mond: 
• Hegedüs Csilla, a Transylvania Trust igazgatótanácsi tagja
• Emil Cărhaţ, Bonchida község polgármestere 
• Vákár István, a Kolozs Megyei Tanács alelnöke
11.00 – 19.00 Cserkészet mindenkinek: gyerekjátékok, ügyességi próbák, íjászat, falmászás és sárkányeregetés
11.00 – 18.00 Kalotaszegi bútorfestés és gyékényfonás, Kovács Pali Ferenc és Gudor Éva
11.00 -- Elfeledett Műemlékek (Monumente Uitate) kiállítás: Helyreállított kastélyok és kúriák
11.00 – 18.00 Hagyományos mesterségek műhelyei 
Kőfaragás Gere István, kőfaragó
Szalvéta-technika Buta Erzsébet 
Agyagvarázslat Dánél Sándor, keramikus
• népi fazekasság
• miniszobrászat
• plakettkészítés
11.00 – 18.00 Városi fonó (Șezătoare urbană) 
Varróműhely – hagyományos motívumok vászonra (hímzés és keresztszemes varrás)
Gyöngyfűzés – hagyományos elemekkel díszített karkötők és nyakék 
Festőműhely – hagyományos motívumokkal díszített üveg-, fém- és karton-lemezek 
Díszítőműhely – hagyományos brosstűk, medálok vagy fülbevalók  
Virágfonóműhely – koszorúk 
11.00 – 19.00 Lovaglás, íjászat, baranta-foglalkozások, Turul Íjász Hagyományőrző Egyesület
• 12.00 – 13.00,  17.00 – 18.00 Lovaglás pónilovon és íjászat
11.00 – 13.00 Papírforgó készítése, Boda Erika – Életfa Családsegítő Egyesület
11.30 Lovasbemutató – Demartini Lajos és a Kalotaszegi Turul Nomád Hagyományőrző Egyesület
12.00 Kisállatok örökbefogadási vására – Noé Bárkája/Arca lui Noe
12.00 Vezetett séta magyar nyelven, Berki Tímea. Találkozási pont: a Kápolna épülete. 
13.30 – 15.00 Énekelj Szabó Kingával és a félautomata zenedobozzal! – Életfa Családsegítő Egyesület
14.00 Vezetett séta román nyelven, Berki Tímea. Találkozási pont: a Kápolna épülete
15.00 Sárkánykészítés, Orbán Erika és Zágoni Csaba – Életfa Családsegítő Egyesület

KÁPOLNA
12.00 Bábelőadás: Az óriásretek meséje (román nyelven), Reactor Cluj 
13.00 Kiállítás: A 2015-ös erdélyi műemlékvédelmi nyári egyetem munkái, megnyitja Guttman Szabolcs, az Erdélyi Építész Kamara elnöke
14.00 A Concordia vonósnégyes hangversenye 
Béres Melinda, hegedű; Király Erzsébet, brácsa; Ortenszky Gyula, cselló; Márkos Albert, hegedű.
Műsoron: Wofgang Amadeus MOZART, Hans Peter TÜRK és ORBÁN György művei

MIKLÓS-ÉPÜLET
12.00 Bőrmetszet-kiállítás: Élet – Jel, Balázs László
12.30 Kiállítás: Orbán István, Vonatfüstös emlékek. A kolozsvári rakodó-pályaudvar 1969. Megnyitja Szabó  Zsolt (Miklós-épület pincéje)
13.00 Bábelőadás (magyar nyelven): Ha én lennék Mátyás király!, Puck Bábszínház
14.00 MEETing, Erdélyi Magyar Építőmérnök Társaság: Műemléképületek tartószerkezeti helyreállítása, Sándor Boróka, építőmérnök és Bordás Boglárka, építőmérnök
15.00 Konferencia: A szociális vállalkozásoktól a szociális fogyasztókig – Civitas Alapítvány
Témák: a RESoRT c. projekt bemutatása, a szociális vállalkozások szolgáltatásainak és termékeinek marketingje, vita, következtetések
Előadók: Balogh Márton, Civitas Alapítvány; Vasile Deac, Román Fejlesztési és Tanácsadási Egyesület
18.00 Borkóstoló, Plébános Borpincészet, Nagyenyed (Miklós-épület pincéje)

ISTÁLLÓ
Filmvetítés
12.00 Aliyah Dada, r. Oana Giurgiu, 116’
14.00 Szegénylegények, r. Jancsó Miklós, 87’
15.45 Emisia continuă/Az adás folytatódik, r. Dinu Tănase, 96’
Meghívott: Adrian Oros, prorektor, USAMV, Kolozsvár
18.00 VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan, r. Reisz Gábor, 90’

BÁSTYA – KONYHA-ÉPÜLET 
(a Kulturális Kávézó fölött)
12.00 Kiállítás: Bútorhelyreállítás 2015
13.00 Fotókiállítás: Greatest Clicks, Hajdú Tamás

KAPU-ÉPÜLET
12.00 Kiállítás: A megrajzolt kastély. Örökségnapok gyermekeknek 

SZÍNPAD
KONCERTEK
15.00 The Best of Me
17.00 Bagossy Brothers Company
19.00 Travka
21.00 Péterfy Bori & The Love Band

 

 

Augusztus 30., vasárnap

 

UDVAR
11.00 – 18.00 Gyerekholmi-börze, Életfa Családsegítő Egyesület
11.00 – 13.00 Játékok újrahasznosítható anyagokból, Végh Éva, Életfa Családsegítő Egyesület 
11.00 – 19.00 Cserkészet mindenkinek: gyerekjátékok, ügyességi próbák, íjászat, falmászás és sárkányeregetés
11.00 – 18.00 Kalotaszegi bútorfestés és gyékényfonás, Kovács Pali Ferenc és Gudor Éva 
11.00 – 18.00 Hagyományos mesterségek műhelyei:
Szalvéta-technika Buta Erzsébet 
Agyagvarázslat Dánél Sándor, keramikus
• népi fazekasság
• miniszobrászat
• plakettkészítés
Vesszőfonás Bolojan Zoltán, Aranyosegerbegy
11.00 – 18.00  Városi fonó (Șezătoare urbană) 
Varróműhely – hagyományos motívumok vászonra (hímzés és keresztszemes varrás)
Gyöngyfűzés – hagyományos elemekkel díszített karkötők és nyakék 
Festőműhely – hagyományos motívumokkal díszített üveg-, fém- és karton-lemezek 
Díszítőműhely – hagyományos brosstűk, medálok vagy fülbevalók  
Virágfonóműhely – koszorúk 
11.00 – 19.00 Lovaglás, íjászat, baranta-foglalkozások Turul Íjász Hagyományőrző Egyesület
• 12.00 – 13.00,  17.00 – 18.00 Lovaglás pónilovon és íjászat
11.00 Kézimunka gyerekeknek – Életfa Családsegítő Egyesület
12.00 Kisállatok örökbefogadási vására – Noé Bárkája/Arca lui Noe
12.00 Vezetett séta román nyelven, Berki Tímea. Találkozási pont: a Kápolna épülete. 
13.00 Hagyományőrző lovasbemutató Turul Íjász Hagyományőrző Egyesület
14.00 Lovas birkózás és köböre bajnokság, Demartini Lajos és a Kalotaszegi Turul Nomád Hagyományőrző Egyesület
14.00 Vezetett séta magyar nyelven, Berki Tímea. Találkozási pont: a Kápolna épülete.

KÁPOLNA
12.00 Bábelőadás (magyar nyelven): Háry János, Keljfeljancsi Bábszínház
13.00 Előadás: Paraliturgia 
Fellépnek: Nagy Noémi Kriszta, népdalénekes; Laczkó Vass Róbert, színművész; Szép András, zongorista; Szép Bálint, hegedűs 
14.00 Do, re, mi start! – Bárcsak lenne nékem hegedűm! – klasszikus zenei műhely gyerekeknek

MIKLÓS-ÉPÜLET
13.00 Bábelőadás (román nyelven): Hocus Pocus, Kolozsvári Puck Bábszínház 
14.00 Színházi előadás (román nyelven): 9 a 10-ből (9 din 10), Reactor Cluj 
15.30 A szociális gazdaság – törekvések és kihívások
Előadók: Kolumbán Gábor, Civitas Alapítvány; Bene Magdaléna, Fehér Megyei Tanács; Dan Barna, Structural Consulting Group
17.00 Partnerség a sikerért a Kis-Szamos térségben – Kis-Szamos Helyi Akciócsoport (GAL Someș Transilvan)
18.00 Borkóstoló - Plébános Borpincészet, Nagyenyed (Miklós-épület pincéje)

ISTÁLLÓ
Filmvetítés
12.00 A berni követ, r. Szász Attila, 76’
13.15 De ce eu?/Miért én?, r. Tudor Giurgiu, 125’
15.30 Sárga csikó, scriitor Janovics Jenő, 68’
16.45 Șantier în lucru, r. Sindy Quere, Guillaume Lebon és Bénédicte Vacquerel, 83’

SZÍNPAD
KONCERTEK
15.00 The Beatalls: The Abbey Road Show (a tribute to The Beatles)
17.00 Koszika and the Hotshots
19.00 Alexandrina
21.00 The Lemon Bucket Orkestra 
23.00 Vetítés a kastély falára

Párhuzamosan zajlik: régiségvásár, hagyományos termékek vására - GAL Kis-Szamos Helyi Akciócsoport, könyvvásár (IDEA, Bagoly könyvesbolt stb.), kézművesek vására – Erdélyi Kézmíves Céh,
Szociális vállalkozások vására – RESoRT, Civitas Alapítvány
Varróműhely (Broadart Egyesület)
Vászontáskára-festés (Remény a Léleknek Alapítvány)
Szövőműhely (Textilia)

Szombat, augusztus 29.
13.30 Biciklitúra a bonchidai Bánffy-kastélytól a válaszúti Bánffy-kastélyhoz (Aktív Turizmus Egyesület, Torockó)
Vasárnap, augusztus 30.
15.00 Verseny a közönségnek

Szervező: Transylvania Trust Alapítvány